domingo, 28 de febrero de 2010

Repaso final de ininterruptus VII


Lunes 14 de julio de 2008
Novela: “El hombre de la pampa”
Autor: Jules Supervielle
Ganador: Nadie
Premio: Nada
Reiteración del autor: Nunca

"(Montevideo, 1884 - París, 1960) Poeta, novelista, escritor de relatos cortos y comediógrafo uruguayo en lengua francesa. De familia de origen vasco afincada en Uruguay, quedó huérfano de padre y se vio favorecido por una doble nacionalidad. El hecho de contar con una fortuna en Uruguay le permitió no escribir jamás para el público ni por dinero.

Pasó su vida entre Europa, París, donde cursó sus estudios, y América del Sur, donde permaneció durante la Segunda Guerra Mundial. Escribió en francés, aunque estuvo más influido por la poesía sudamericana que por la francesa. Hay cuatro temas fundamentales que tocó en todos sus trabajos: el estado anímico del poeta frente a la presencia continua de la muerte, las reflexiones cósmicas en busca de los vínculos con el Universo para escapar del absurdo, un doble anhelo por lo criollo y lo francés y la evocación de los espacios abiertos y salvajes de la pampa.

Entre sus obras líricas destacan Poèmes (1919), Gravitations (1925), El forzado inocente (1930), Les amis inconnus (1934), La fábula del mundo (1938), Poèmes de la France malheurese (1941), 1939-1945 (1945), Oublieuse mémorie (1949), Nacimientos (1951) y El cuerpo trágico (1959). Sus relatos están escritos en un tono humorístico y suelen ser míticos, bíblicos o fantásticos, como L´Arche de Noé (1938) o Premiers pas de l´univers (1950)."


(www.biografiasyvidas.com)

martes, 23 de febrero de 2010

Repaso final de ininterruptus VI

Martes 03 de junio de 2008
Poesía: “Poemas canónicos”
Autor: Konstantinos Kavafis
Ganador: Nadie
Premio: Nada
Reiteración del autor: Nunca


Konstantinos o Constantin Pétrou Kaváfis: (Alejandría, 1863 - 1933) Poeta griego. Fue el menor de una familia de nueve hermanos. Su padre, Juan Cavafis, fue comerciante y su madre, Jariclea Fotiadis, procedía de una familia noble de Constantinopla. Después de la muerte de su padre, acaecida el 10 de agosto de 1870, se trasladó a Inglaterra, donde permaneció en Liverpool y Londres desde 1872 a 1878. Inició sus estudios y aprendió con total perfección la lengua inglesa. Después, regresó a Alejandría y completó sus estudios.
En 1882, debido a los disturbios políticos que acabaron con la ocupación de Egipto por los ingleses, abandonó de nuevo su ciudad natal. La familia se trasladó a Constantinopla y permaneció allí hasta el mes de octubre de 1885. Después, regresó a Alejandría y el poeta sólo abandonó la ciudad con motivo de unos viajes que realizó a París en 1897, a Londres en 1901 y a Atenas en 1903.
Sus primeras publicaciones comenzaron en 1886. Los poemas de esta primera época, románticos en su concepción, siguen la línea de D. Paparrigópulos, con evidentes influencias de Hugo y Musset. En 1891 publicó en una hoja suelta un poema titulado “Constructores” y en 1896 escribió “Murallas”, un poema ya completamente cavafiano, donde ofrece la trágica realidad de la vida, el aislamiento del mundo y la soledad existencial.
Cavafis renegó de muchas obras que no llegó a publicar. El corpus de los poemas “reconocidos” suman un total de ciento cincuenta y cuatro, todos ellos breves. Sus poemas circularon en pequeñas hojas sueltas y en privado. En 1904, en un pequeño fascículo, publicó catorce poemas y en 1910 los volvió a publicar añadiendo siete más. Desde 1912 publicó hojas sueltas con las que compuso colecciones, ordenándolas cronológicamente o temáticamente.
Cavafis elude la expresión emotiva directa, disimula el tono personal y afectivo, y todo ello motivado por su especial idiosincrasia altiva y tímida al mismo tiempo. Su poesía da cabida a la melancolía del pasado, al sentimiento de temporalidad, al recuerdo y a la historia. El sentimiento de la vejez, la muerte y el tiempo son constantes en su obra. La vejez, en poemas como “La ciudad”, “Un viejo”, “Muy raramente”, etc; la muerte, en “En el puerto”, “En el mes de Athyr”, “Epitafia de Antíoco, rey de Comegene” y otros más. La brevedad y la sencillez de estructura “aparente” confieren a los poemas un matiz inconcluso.

Repaso final de ininterruptus V

Miércoles 30 de abril de 2008
Teatro: “El profesor Taranne”
Autor: Arthur Adamov
Ganador: Nadie
Premio: Nada
Reiteración del autor: 09 de junio de 2008 (“Primavera del 71”) y 12 de junio de 2009 (“El ping-pong”): ambos igualmente Ininterruptus. Record Adamov. ¡Qué duro, Arturo!


"Arthur Adamov (1908 - 1970) fue dramaturgo, uno de los exponentes más destacados del teatro del absurdo.
"Adamov nació en Rusia, hijo de familia acaudalada venida a menos en 1917. En común con muchos otros autores rusos acomodados de la época, Adamov fue criado con el francés como primera lengua, y en 1924 se mudó a París.
"En París, Adamov conoció a unos surrealistas y publicó el periódico surrealista Discontinuité. Empezó a escribir teatro después de la Segunda Guerra Mundial; La parodie (1947) fue su opera prima. Esta obra, que acusa la influencia de Bertolt Brecht, es a menudo onírica, y sus obras posteriores se distinguen por incorporar un elemento político. El personaje titular de una de sus obras más conocidas, Le Professeur Taranne (1953), es acusado de varias infracciones (exhibicionismo, arrojar basura en la calle, plagio literario) que él niega categóricamente, sólo para que sus negativas se las conviertan en más pruebas de infracciones. Esta obra en particular está marcada por la influencia directa de un sueño que tuvo Adamov.
Adamov se suicidó en 1970."

(www.geomundos.com)

sábado, 20 de febrero de 2010

ANTOLOGIA: "En fecha equidistante"

En fecha equidistante, hoy, 20 de febrero, los hacedores de este Blog saludamos por sus respectivos onomásticos a los dos mayores protagonistas de Párrafus (haciendo abstracción de los autores, claro): Hugo Paredero, el supremo Parrafista, quien cumple el 21, y Marcelo Perenchio, el inclasificable (anque primerizo) participante, que cumplió el 19 -y nadie me saludó, por eso me saludo solo.
Muy felices cumpleaños.

(Publicación original: 20/02/2008)

viernes, 19 de febrero de 2010

Repaso final de ininterruptus IV

Lunes 28 de abril de 2008
Poesía: “El amanecido”
Autor: Leopoldo Castilla (1947)
Ganador: Nadie
Premio: Nada
Reiteración del autor: Nunca


Leopoldo "Teuco" Castilla nació en Salta en 1947. En 1976 se exilió por razones políticas. Actualmente vive en Argentina. Publicó numerosos libros de poesía y narrativa. Entre otras convocatorias, fue invitado por la Unón Soviética para escribir un libro que la Editorial Progreso de Moscú publicó en 1990 con el título Diario en la Perestroika. También es autor de Nueva poesía argentina (Madrid, Editorial Hiperión, 1987); Poesía argentina actual(Estocolmo, Editorial Siesta, 1988).

Fue distinguido con premios nacionales e internacionales. Su poesía fue traducida al inglés, francés, italiano, sueco, portugués y ruso. Sobre su cuento La redada se filmó el largometraje del mismo nombre, realizado por Rolando Pardo.

Por su libro Nunca recibió el Primer Premio de Poesía del Régimen de Fomento a la Producción Literaria Nacional y Estímulo a la Industria Editoral Año 2000 del Fondo Nacional de las Artes.

Obras de Leopoldo Castilla
1968 El espejo de fuego
1971 La lámpara en la lluvia
1974 Generación terrestre
1975 Odilón
1982 Versión de la materia
1984 La luz naranja
1985 Campo de prueba
1987 Nueva poesía argentina
1988 Poesía argentina actual
1990 Diario en la Perestroika
1991 Teorema natural
1995 Baniano
1999 El árbol de la copla
2001 Nunca
2001 Antología Poética
2002 Libro de Egipto
2004 Bambú
2004 Línea de Fuga

Fuga de la piedra

La piedra se acumula
se suma a sí misma
-cree que suma-
asciende

y luego se desmorona
se resta a sí misma
-cree que resta-
cae

y es la misma
en el polvo
y más allá del polvo
ya vacía
en el viento que vuela
persiguiéndola.

Así se fuga. Y todo sería invisible
si no fuera
que le espacio tarda en comenzar
donde estuvo una piedra.

Leopoldo Castilla
Línea de Fuga (2004)

(www.escribirte.com.ar)

martes, 16 de febrero de 2010

Repaso final de Ininterruptus III


Miércoles 09 de abril de 2008
Poesía: “Canción de cuna y otros poemas”
Autor: Wystan Hugh Auden (1907-1973)
Ganador: Nadie
Premio: Nada
Reiteración del autor: Nunca

"Poeta y ensayista norteamericano de origen inglés nacido en York, Yorkshire, en 1907.
Su infancia transcurrió en Birmingham donde su padre ejercía como profesor de la escuela de medicina. Muy pronto se interesó por la poesía, y al ingresar a la Universidad de Oxford, escribió los primeros poemas. Su primera colección apareció en 1930, convirtiéndolo en la voz más influyente de la nueva generación de poetas ingleses.
Visitó Alemania, Islandia, China y España, y finalmente se estableció en Estados Unidos en 1939 donde más tarde se hizo ciudadano americano.
Entre sus obras más destacadas se cuentan "Hombre doble" en 1941, "El escudo de Aquiles" en 1955, "Poemas extensos completos" en 1969 y "La edad de la ansiedad" ganadora del Premio Pulitzer en 1948.
De 1954 a 1973 fue director ejecutivo de la Academia Americana de Poetas y dividió la mayor parte se su tiempo entre Nueva York y Austria. Falleció en Viena en 1973."


Canción de cuna

El estrépito del trabajo queda mitigado,
otro día ha llegado a su ocaso
y se ha cernido el manto de la oscuridad.
¡Paz! ¡Paz! Desprovee tu retrato
de sus vejaciones y descansa.
Tu ronda diaria ha concluido,
has sacado la basura,
respondido algunas cartas aburridas
y pagado una factura a vuelta de correo,
todo ello frettolosamente.
Ahora tienes permiso para yacer,
desnudo, aovillado cual quisquilla,
recostado en la cama, y disfrutar
de su acogedor microclima:
canta, Grandullón, canta arrorró.

Los antiguos griegos se equivocaban:
Narciso es un vejete,
domado por el tiempo, liberado al fin
de la lujuria de otros cuerpos,
racional y reconciliado.
Durante muchos años envidiaste
al hirsuto, el tipo machote.
Ya no: ahora acaricias
tu carne casi femenina
con enorgullecida satisfacción,
imaginando que eres
inmaculado e independiente,
calentito en la madriguera de ti mismo,
madonna y bambino:
canta, Grandullón, canta arrorró.

Deja que tus últimos pensamientos sean todo agradecimiento:
ensalza a tus padres que te dieron
un Super Ego de fuerza
que te ahorra tantas molestias,
llama a amigos y seres queridos por doquier,
luego rinde justo tributo
a tu edad, a haber
nacido cuando naciste. En la adolescencia
se te permitió conocer
hermosas antiguallas
que pronto desaparecerían de la faz de la tierra,
locomotoras de caldera venical, motores de balancín
y ruedas hidráulicas de admisión superior.
Sí, amor mío, has tenido suene:
canta, Grandullón, canta arrorró.

Ahora a caer en el olvido: que
la mente del vientre se apropie
por debajo del diafragma,
del dominio de las Madres,
quienes vigilan las Puertas Sagradas,
sin cuyas mudas advertencias
el yo verbalizador pronto
se conviene en un déspota despiadado,
lascivo, incapaz de amar,
desdeñoso, hambriento de estatus.
Si te acecharan los sueños, no les hagas caso,
pues todos ellos, tanto los dulces como los horrendos,
Son bromas de dudoso buen gusto,
demasiado insípidas para hacerles caso.
canta, Grandullón, canta arrorró.
Abril de 1972
Versión de Eduardo Iriarte
"Canción de cuna y otros poemas"

(www.amediavoz.com)

lunes, 15 de febrero de 2010

Hoy con Uds. esta maravilla. Rafael Alberti y Paco Ibáñez

videoOtra vez, aunque parezca reiterativa, voy a citar la nota que escribì en este blog "De cantantes y poetas". En los comentarios (hubo varios) Marcelo Perenchio nos contò acerca de su predilecciòn por Paco Ibáñez y los poetas españoles. Debo confesar que muy poco, casi nada habìa escuchado de Paco Ibáñez. Cuando Marcelo lo mencionò fui a youtube y me dispuse a ver algunos videos de este intérprete. Realmente encontrè cosas muy bellas pero esta me impactò. Para Ud. Perenchio que bien se lo merece y para todos, disfruten de esta "joyita"

Fuente: youtube.com

viernes, 12 de febrero de 2010

El Parrafista

El mérito es casi todo de Emilia -y en pequeñísima medida de mi modorra veraniega, que este año solo me permite intentos de escritura espasmódicos y prontamente interruptus. Ayer se me ocurrió, como para no perder el contacto o para que no se olvide de nosotros, enviarle a Hugo el siguiente Comentario de la compañera oyente:

Emilia ha dejado un nuevo comentario en su entrada "De cantantes y poetas":

Todos los dias leo este blog y todas las noticias relacionadas con el regreso de Parrafus.

Hugo: si lees este blog adelantanos algo, estamos todos muy tristes sin saber nada de vos..
aunque sea un saludito , te queremos tanto y te extrañamos mucho.
cariños

Publicado por Emilia para Los Parrafistas a las 11 de febrero de 2010 10:23


Y estas palabras sencillas y sentidas llegaron al corazón de nuestro conductor, quien envía el subsiguiente texto para el Blog.

Mis queridos parrafistas
Me siento extraño hablándoles sin un libro en la mano ni un micrófono delante. Extraño en el sentido de ajeno, de ya no ser parte en algo que era pan cotidiano. Y llevándolo a verbo, porque extraño al programa, que es lo mismo que extrañarlos a ustedes, a quienes quiero tanto. Nada para anunciarles respecto de la vuelta de Parrafus Interruptus a la radio. ¿Estará escrito fecha, horario y dial en algún pedazo de aire perdido por ahí? Puede ser, por qué no. Yo todavía no alcanzo a leerlo. Creo en la legitimidad de la tristeza por lo que nos falta, pero también creo que es legítimo (y necesario) combatirla mientras esperamos. Si se espera quiere decir que hay esperanza, ¿no? Y entre esperar alegres o esperar tristes, la primera opción siempre es más favorecedora. Sobre todo si tenemos algo para leer y nos gusta. Como me sucede en estos días con Grieta de fatiga, un libro de quince relatos de Fabio Morábito, el egipcio hijo de italianos y residente en México de quien una noche leímos La lenta furia, che Fabio, qué títulos los tuyos...
Los abrazo fuerte, de a uno. Hasta cualquier momento. Hugo

jueves, 11 de febrero de 2010

Un premio para Ladislada

video

En la nota "De cantantes y poetas" publicada hace unos días, pedì si querìan colaborar con alguna frase de Joaquìn Sabina. Ladislada, participò con una frase de este tema (pueden leerla en los comentarios de la nota mencionada) y me parece que "regalàrselo" en el blog es una forma de agradecerle su colaboraciòn. Que lo disfrutes Ladislada!!!!!!!!!!!!!

Fuente: youtube.com

martes, 9 de febrero de 2010

De cantantes y poetas

Mientras seguimos con la firme esperanza del retorno de "Pàrrafus" se me ocurriò publicar frases de canciones de exquisitos "poetas musicales" .
Empiezo por Joaquìn Sabina que es mi favorito. Espero que les gusten y si alguièn tiene para agregar alguna serà bienvenida.


" Y morirme contigo si te matas, y matarme contigo si te mueres, porque el amor cuando no muere mata, porque amores que matan nunca mueren...."


"No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamàs sucediò..."

"Que no se ocupe de ti el desamparo, que cada cena sea tu última cena, que ser valiente no salga tan caro, que ser cobarde no valga la pena...."

"Por decir lo que pienso sin pensar lo que digo, màs de un beso me dieron y màs de un bofetòn..."

"En pié de guerra el mártir y el desertor, el tibio y el kamikaze. Puestos a desangrarnos tu contra yo por què no hacemos las paces?...."


"Incluso en estos tiempos de aprender a vivir sin esperarte, todos los dìas tengo recaìdas y aunque quiera olvidar no se me olvida que no puedo olvidarte"

Las palabras en el cine


El cine es una de mis grandes pasiones. Fue, sin duda, una parte importantìsima en mi formaciòn. Es por eso que se me ocurriò dejarles para que conozcan algunas palabras dichas en pelìculas que me pegaron muy fuerte. Hoy empiezo con un monòlogo de la pelìcula "El dedo en la llaga" dirigida por Alberto Lecchi (año 1996) con guiòn de Lecchi y Romañach. Que lo disfruten!!
"Risa, la que soñó Miguel Hernández, ponedora de alas, quita penas, que derrumbe los muros y nos haga no despertar de lo que siempre se despierta.
Reír a gritos saludablemente ante la cara del verdugo, del tirano.
Reír hasta que entiendan que es en vano pelear a ciegas contra la alegría.
Reír que suene como decir no, reír que suene como decir basta. Reír, sabiendo de que nos reímos. Arremetiendo contra los molinos con la risa como escudo y como espada.
Hasta que una insolente carcajada, llena de convicción y de firmeza, estalle desafiante ante el que manda, cada vez que decrete la tristeza"

Repaso final de Ininterruptus II

ININTERRUPTUS INCOGNITOS

09/04/2008
297) Wystan Hugh Auden (ING), “Canción de cuna y otros poemas”: ININTERRUPTUS

28/04/2008
310) Leopoldo Castilla (ARG), “El amanecido”: ININTERRUPTUS

30/04/2008
312) Arthur Adamov (RUS/FRA), “El profesor Taranne”: ININTERRUPTUS

03/06/2008
336) Konstantin Kavafis (EGI), “Poemas Canónicos”: ININTERRUPTUS

09/06/2008
340) Arthur Adamov (POL/FRA), “Primavera del 71”: ININTERRUPTUS

14/07/2008
365) Jules Supervielle (URU/FRA), “El hombre de la pampa”: ININTERRUPTUS

01/10/2008
413) Vicente Battista (ARG), “El final de la calle”: ININTERRUPTUS

11/11/2008
441) Pierre Klossowski (FRA), “El Baphomet”: ININTERRUPTUS

17/02/2009
487) Manuel Azaña (ESP), “El jardín de los frailes”: ININTERRUPTUS

13/03/2009
505) Paul Claudel (FRA), “La anunciación a María”: ININTERRUPTUS

27/03/2009
514) Alfred de Vigny (FRA), “Laurette o el sello rojo”: ININTERRUPTUS

09/04/2009
523) William Peter Blatty (NORT), “Les diré que te recuerdo”: ININTERRUPTUS

28/04/2009
536) Ilya Ehrenburg (RUS), “El árbol”: ININTERRUPTUS

10/06/2009
566) Terence Rattigan (ING), “¿Quién es Sylvia?”: ININTERRUPTUS

12/06/2009
568) Arthur Adamov (RUS/FRA), “El ping-pong”: ININTERRUPTUS

23/06/2009
575) Fermín Estrella Gutierrez (ESP), “El cántaro de plata”: ININTERRUPTUS

24/08/2009
613) Sean O´Casey (IRL), “El arado y las estrellas”: ININTERRUPTUS

12/10/2009
646) Luisa Mercedes Levinson (ARG), “Las tejedoras sin hombre”:
ININTERRUPTUS
15/10/2009
649) John Galsworthy (ING), “Prado florido”: ININTERRUPTUS

23/10/2009
654) António Lobo Antunes (POR), “La muerte de Carlos Gardel”:
ININTERRUPTUS
29/10/2009
658) Vincenzo Consolo (ITA), “De noche, casa por casa”: ININTERRUPTUS

30/10/2009
659) Luis Benítez (ARG), “Al castellano”: ININTERRUPTUS

16/11/2009
664) Alfio Caruso (ITA), “El pianista siciliano”: ININTERRUPTUS

01/12/2009
675) Peter Luke (ING), “Adriano VII”: ININTERRUPTUS

11/12/2009
683) James Thurber (NORT), “La vida secreta de Walter Mitty”: ININTERRUPTUS

14/12/2009
684) Eduardo Gudiño Kieffer (ARG), “Azazel”: ININTERRUPTUS

23/12/2009
691) Julio Ardiles Gray (ARG), “Vecinos y parientes” (“Arroz con leche... me quiero casar”): ININTERRUPTUS

De la precedente lista, varios títulos y autores fueron descubiertos por algunos de los colaboradores del Blog con posterioridad al programa en que quedaron Ininterruptus. Son estos:


09/04/2008
297) Wystan Hugh Auden (ING), “Canción de cuna y otros poemas”: ININTERRUPTUS

28/04/2008
310) Leopoldo Castilla (ARG), “El amanecido”: ININTERRUPTUS

03/06/2008
336) Konstantin Kavafis (EGI), “Poemas Canónicos”: ININTERRUPTUS

14/07/2008
365) Jules Supervielle (URU/FRA), “El hombre de la pampa”: ININTERRUPTUS

01/10/2008
413) Vicente Battista (ARG), “El final de la calle”: ININTERRUPTUS

17/02/2009
487) Manuel Azaña (ESP), “El jardín de los frailes”: ININTERRUPTUS

13/03/2009
505) Paul Claudel (FRA), “La anunciación a María”: ININTERRUPTUS

27/03/2009
514) Alfred de Vigny (FRA), “Laurette o el sello rojo”: ININTERRUPTUS

23/06/2009
575) Fermín Estrella Gutierrez (ESP), “El cántaro de plata”: ININTERRUPTUS

646) Luisa Mercedes Levinson (ARG), “Las tejedoras sin hombre”: ININTERRUPTUS

15/10/2009
649) John Galsworthy (ING), “Prado florido”: ININTERRUPTUS

23/10/2009
654) António Lobo Antunes (POR), “La muerte de Carlos Gardel”:
ININTERRUPTUS

29/10/2009
658) Vincenzo Consolo (ITA), “De noche, casa por casa”: ININTERRUPTUS

30/10/2009
659) Luis Benítez (ARG), “Al castellano”: ININTERRUPTUS

16/11/2009
664) Alfio Caruso (ITA), “El pianista siciliano”: ININTERRUPTUS

11/12/2009
683) James Thurber (NORT), “La vida secreta de Walter Mitty”: ININTERRUPTUS

Marta Zander y Quique Figueroa (junto a un amigo Anónimo que tiró una punta acerca de la extraña novela de Vincenzo Consolo) fueron los que rastrearon algunos de estos herméticos Ininterruptus.
A mí, como se recordará, me gustaba sembrar pistas cuando conseguía averiguar en los días siguientes lo que se había leído en esos Párrafus sin ganador. Recuerdo que tras la noche de Konstantinos Kavafis me lamenté de que, aunque nadie apareció con la respuesta correcta, la línea hubiera estado permanente ocupada, impidiéndome entrar a mí, que precisamente en esos días, a partir de la flamante convivencia con el Fulanito, me estaba convirtiendo en un “especialista en KK”. Y la noche del 14 de julio de 2008, la de Jules Supervielle, simultánea o cercana a la noche del voto no positivo de Cobos, cuando comenté ese Ininterruptus titulando “Letras orientales III” (ya había utilizado ese título dos veces) y escribiendo tan solo; “Ay, Julio, Julio…”.

Pero debo hacer una corrección, porque hubo un par de obras que fueron descubiertas la noche misma de la lectura, y sin embargo el juego fue Ininterruptus.
En efecto, me contó el compañero oyente Fernando Terreno que la noche de Leopoldo Castilla llamó y dio el nombre del autor, pero la producción, estricta, rigurosa, disciplinada, no le aceptó el título de la antología donde también se encuentra uno de los poemas leídos por Hugo del libro “El amanecido”. Por eso, cuando recientemente Fernando ganó con Manuel J. Castilla, titulé “Justicia poética para el señor F.T.”
Y otra oportunidad en la que una obra fue infructuosamente reconocida se dio con “El arado y las estrellas”, la noche en que Cecilia Rosseto acompañó en la radio a nuestro conductor. Fue el maestro Agustín Alezzo, tras su última victoria, quien contó que en aquella ocasión sabía de qué pieza y autor se trataba, pero una dificultad con su celular o con el número le impidió llamar.

(continuará)

jueves, 4 de febrero de 2010

Repaso final de Ininterruptus

Aunque no lo crean, recién al cumplirse un mes de la despedida del ciclo nocturno de Párrafus Interruptus me puse a revisar concienzudamente la lista total de lecturas que el 31 de diciembre pasado me remitiera nuestro conductor, don Hugo Nestor Paredero.
En aquel momento, tras un rápido vistazo, de acuerdo a lo prometido me limité a colgarla en el Blog, acompañada de un breve comentario introductorio. Quedó para los oyentes más curiosos el trabajo de repasar la lista día por día en busca de las lecturas que habían quedado ininterruptas. Yo, después de la definitiva conclusión triunfal de mi trayectoria en Párrafus, me sumí en una especie de letargo o anticlímax aliviador, del que recién ahora voy emergiendo.
Casi repuesto, entonces, hoy me propongo comentar un poco más extensamente o en detalle aquellos juegos sin ganador que tanto nos desvelara a alguno de nosotros en su momento.
En primer lugar, consigno las lecturas que fueron descubiertas en un segundo intento (tercero, en el caso de Peter Handke). Copio de la lista redactada por Hugo.


ININTERRUPTUS DEVELADOS

01/02/2007
128) Humberto Costantini (ARG), “En la noche”: ININTERRUPTUS

15/08/2007
203) Peter Handke (AUS), “Los avispones”: ININTERRUPTUS

23/08/2007
207) César Aira (ARG), “La liebre”: ININTERRUPTUS

12/12/2007
254) Peter Handke (AUS), “El pupilo quiere ser tutor”: ININTERRUPTUS

18/12/2007
256) John Cheever (NORT), “El marido rural”: ININTERRUPTUS

25/03/2008
287) Yukio Mishima (JAP), “El muchacho que escribía poesía”: ININTERRUPTUS

22/04/2008
306) Martín Amis (ING), “El libro de Rachel”: ININTERRUPTUS

23/05/2008
329) William Goyen (NORT), “La misma sangre”: ININTERRUPTUS

11/06/2008
342)Mary Shelley (ING), “La prueba de amor”: ININTERRUPTUS

09/07/2008
362) John Grisham (NORT), “El informe pelícano”: ININTERRUPTUS

05/09/2008
397) Wilkie Collins (ING), “Una cama terriblemente extraña”: ININTERRUPTUS

25/09/2008
409) Arturo Uslar Pietri (VEN), “La visita en el tiempo”: ININTERRUPTUS

12/11/2008
442) Rubem Fonseca (BRA), “Mandrake”: ININTERRUPTUS

24/04/2009
534) Nemesio Trejo (ARG), “Los políticos”: ININTERRUPTUS

29/04/2009
537) Christiane Rochefort (FRA), “Céline y el matrimonio”: ININTERRUPTUS

Como curiosidad, destaco que 8 de estos 15 Ininterruptus fueron develados por Marta Zander, la oyente de Bahía Blanca. En tanto, el primero y el último de la lista fueron descubiertos en el segundo intento por un servidor.
A continuación, los Ininterruptus permanentes, las lecturas que nunca descifró nadie (¡a pesar de los tres intentos con Adamov!).

ININTERRUPTUS INCOGNITOS
09/04/2008
297) Wystan Hugh Auden (ING), “Canción de cuna y otros poemas”: ININTERRUPTUS

28/04/2008
310) Leopoldo Castilla (ARG), “El amanecido”: ININTERRUPTUS

30/04/2008
312) Arthur Adamov (RUS/FRA), “El profesor Taranne”: ININTERRUPTUS

03/06/2008
336) Konstantin Kavafis (EGI), “Poemas Canónicos”: ININTERRUPTUS

09/06/2008
340) Arthur Adamov (POL/FRA), “Primavera del 71”: ININTERRUPTUS

14/07/2008
365) Jules Supervielle (URU/FRA), “El hombre de la pampa”: ININTERRUPTUS

01/10/2008
413) Vicente Battista (ARG), “El final de la calle”: ININTERRUPTUS

11/11/2008
441) Pierre Klossowski (FRA), “El Baphomet”: ININTERRUPTUS

17/02/2009
487) Manuel Azaña (ESP), “El jardín de los frailes”: ININTERRUPTUS

13/03/2009
505) Paul Claudel (FRA), “La anunciación a María”: ININTERRUPTUS

27/03/2009
514) Alfred de Vigny (FRA), “Laurette o el sello rojo”: ININTERRUPTUS

09/04/2009
523) William Peter Blatty (NORT), “Les diré que te recuerdo”: ININTERRUPTUS

28/04/2009
536) Ilya Ehrenburg (RUS), “El árbol”: ININTERRUPTUS

10/06/2009
566) Terence Rattigan (ING), “¿Quién es Sylvia?”: ININTERRUPTUS

12/06/2009
568) Arthur Adamov (RUS/FRA), “El ping-pong”: ININTERRUPTUS

23/06/2009
575) Fermín Estrella Gutierrez (ESP), “El cántaro de plata”: ININTERRUPTUS

24/08/2009
613) Sean O´Casey (IRL), “El arado y las estrellas”: ININTERRUPTUS

12/10/2009
646) Luisa Mercedes Levinson (ARG), “Las tejedoras sin hombre”: ININTERRUPTUS

15/10/2009
649) John Galsworthy (ING), “Prado florido”: ININTERRUPTUS

23/10/2009
654) António Lobo Antunes (POR), “La muerte de Carlos Gardel”: ININTERRUPTUS

29/10/2009
658) Vincenzo Consolo (ITA), “De noche, casa por casa”: ININTERRUPTUS

30/10/2009
659) Luis Benítez (ARG), “Al castellano”: ININTERRUPTUS

16/11/2009
664) Alfio Caruso (ITA), “El pianista siciliano”: ININTERRUPTUS

01/12/2009
675) Peter Luke (ING), “Adriano VII”: ININTERRUPTUS

11/12/2009
683) James Thurber (NORT), “La vida secreta de Walter Mitty”: ININTERRUPTUS

14/12/2009
684) Eduardo Gudiño Kieffer (ARG), “Azazel”: ININTERRUPTUS

23/12/2009
691) Julio Ardiles Gray (ARG), “Vecinos y parientes” (“Arroz con leche... me quiero casar”): ININTERRUPTUS


(continuará)

martes, 2 de febrero de 2010

Citas a ciegas II

“En su primer día de desocupación, al quedar cesante como diagramador del diario, Leo decidió visitar a Amalia, su hermana mayor, en el sanatorio donde estaba internada.”

“The Buenos Aires Affair”, Manuel Puig

“Por esos días vino un fotógrafo belga que instaló su estudio en los altos del Portal de los Escribanos, y todo el que tuvo con qué pagarlo aprovecho la ocasión para hacerse un retrato”

“El amor en los tiempos del cólera”, Gabriel García Márquez

lunes, 1 de febrero de 2010

Otro duelo para la literatura argentina

"La noticia de la muerte del gran periodista y escritor argentino Tomàs Eloy Martìnez conmoviò al mundo, de la cultura, la literatura y la polìtica. Importante novelista con una prolìfica obra publicada que incluìa tambièn crònicas, ensayos y relatos. Martìnez fue autor de algunas de las màs recordadas obras argentinas como "La mano del amo" (1991); "La novela de Peròn" (1985) y "Santa Evita" (1995), estas dos ùltimas traducidas a màs de 30 idiomas y publicada en màs de 60 paìses. Tomàs Eloy Martìnez era columnista de La Naciòn, The New York Times y El Paìs de España. Hace 3 años se habìa radicado nuevamente en la Argentina luego de vivir mucho tiempo en los Estados Unidos donde fue profesor universitario. "El Purgatorio" (2008) su ùltima novela, cuenta la historia de una pareja separada por el terrorismo de Estado en 1976, que vuelve a encontrarse 30 años despuès, relato con el que intentò recuperar los años que viviò lejos del paìs"



Fuente: lanaciòn.com