martes, 9 de febrero de 2010

Repaso final de Ininterruptus II

ININTERRUPTUS INCOGNITOS

09/04/2008
297) Wystan Hugh Auden (ING), “Canción de cuna y otros poemas”: ININTERRUPTUS

28/04/2008
310) Leopoldo Castilla (ARG), “El amanecido”: ININTERRUPTUS

30/04/2008
312) Arthur Adamov (RUS/FRA), “El profesor Taranne”: ININTERRUPTUS

03/06/2008
336) Konstantin Kavafis (EGI), “Poemas Canónicos”: ININTERRUPTUS

09/06/2008
340) Arthur Adamov (POL/FRA), “Primavera del 71”: ININTERRUPTUS

14/07/2008
365) Jules Supervielle (URU/FRA), “El hombre de la pampa”: ININTERRUPTUS

01/10/2008
413) Vicente Battista (ARG), “El final de la calle”: ININTERRUPTUS

11/11/2008
441) Pierre Klossowski (FRA), “El Baphomet”: ININTERRUPTUS

17/02/2009
487) Manuel Azaña (ESP), “El jardín de los frailes”: ININTERRUPTUS

13/03/2009
505) Paul Claudel (FRA), “La anunciación a María”: ININTERRUPTUS

27/03/2009
514) Alfred de Vigny (FRA), “Laurette o el sello rojo”: ININTERRUPTUS

09/04/2009
523) William Peter Blatty (NORT), “Les diré que te recuerdo”: ININTERRUPTUS

28/04/2009
536) Ilya Ehrenburg (RUS), “El árbol”: ININTERRUPTUS

10/06/2009
566) Terence Rattigan (ING), “¿Quién es Sylvia?”: ININTERRUPTUS

12/06/2009
568) Arthur Adamov (RUS/FRA), “El ping-pong”: ININTERRUPTUS

23/06/2009
575) Fermín Estrella Gutierrez (ESP), “El cántaro de plata”: ININTERRUPTUS

24/08/2009
613) Sean O´Casey (IRL), “El arado y las estrellas”: ININTERRUPTUS

12/10/2009
646) Luisa Mercedes Levinson (ARG), “Las tejedoras sin hombre”:
ININTERRUPTUS
15/10/2009
649) John Galsworthy (ING), “Prado florido”: ININTERRUPTUS

23/10/2009
654) António Lobo Antunes (POR), “La muerte de Carlos Gardel”:
ININTERRUPTUS
29/10/2009
658) Vincenzo Consolo (ITA), “De noche, casa por casa”: ININTERRUPTUS

30/10/2009
659) Luis Benítez (ARG), “Al castellano”: ININTERRUPTUS

16/11/2009
664) Alfio Caruso (ITA), “El pianista siciliano”: ININTERRUPTUS

01/12/2009
675) Peter Luke (ING), “Adriano VII”: ININTERRUPTUS

11/12/2009
683) James Thurber (NORT), “La vida secreta de Walter Mitty”: ININTERRUPTUS

14/12/2009
684) Eduardo Gudiño Kieffer (ARG), “Azazel”: ININTERRUPTUS

23/12/2009
691) Julio Ardiles Gray (ARG), “Vecinos y parientes” (“Arroz con leche... me quiero casar”): ININTERRUPTUS

De la precedente lista, varios títulos y autores fueron descubiertos por algunos de los colaboradores del Blog con posterioridad al programa en que quedaron Ininterruptus. Son estos:


09/04/2008
297) Wystan Hugh Auden (ING), “Canción de cuna y otros poemas”: ININTERRUPTUS

28/04/2008
310) Leopoldo Castilla (ARG), “El amanecido”: ININTERRUPTUS

03/06/2008
336) Konstantin Kavafis (EGI), “Poemas Canónicos”: ININTERRUPTUS

14/07/2008
365) Jules Supervielle (URU/FRA), “El hombre de la pampa”: ININTERRUPTUS

01/10/2008
413) Vicente Battista (ARG), “El final de la calle”: ININTERRUPTUS

17/02/2009
487) Manuel Azaña (ESP), “El jardín de los frailes”: ININTERRUPTUS

13/03/2009
505) Paul Claudel (FRA), “La anunciación a María”: ININTERRUPTUS

27/03/2009
514) Alfred de Vigny (FRA), “Laurette o el sello rojo”: ININTERRUPTUS

23/06/2009
575) Fermín Estrella Gutierrez (ESP), “El cántaro de plata”: ININTERRUPTUS

646) Luisa Mercedes Levinson (ARG), “Las tejedoras sin hombre”: ININTERRUPTUS

15/10/2009
649) John Galsworthy (ING), “Prado florido”: ININTERRUPTUS

23/10/2009
654) António Lobo Antunes (POR), “La muerte de Carlos Gardel”:
ININTERRUPTUS

29/10/2009
658) Vincenzo Consolo (ITA), “De noche, casa por casa”: ININTERRUPTUS

30/10/2009
659) Luis Benítez (ARG), “Al castellano”: ININTERRUPTUS

16/11/2009
664) Alfio Caruso (ITA), “El pianista siciliano”: ININTERRUPTUS

11/12/2009
683) James Thurber (NORT), “La vida secreta de Walter Mitty”: ININTERRUPTUS

Marta Zander y Quique Figueroa (junto a un amigo Anónimo que tiró una punta acerca de la extraña novela de Vincenzo Consolo) fueron los que rastrearon algunos de estos herméticos Ininterruptus.
A mí, como se recordará, me gustaba sembrar pistas cuando conseguía averiguar en los días siguientes lo que se había leído en esos Párrafus sin ganador. Recuerdo que tras la noche de Konstantinos Kavafis me lamenté de que, aunque nadie apareció con la respuesta correcta, la línea hubiera estado permanente ocupada, impidiéndome entrar a mí, que precisamente en esos días, a partir de la flamante convivencia con el Fulanito, me estaba convirtiendo en un “especialista en KK”. Y la noche del 14 de julio de 2008, la de Jules Supervielle, simultánea o cercana a la noche del voto no positivo de Cobos, cuando comenté ese Ininterruptus titulando “Letras orientales III” (ya había utilizado ese título dos veces) y escribiendo tan solo; “Ay, Julio, Julio…”.

Pero debo hacer una corrección, porque hubo un par de obras que fueron descubiertas la noche misma de la lectura, y sin embargo el juego fue Ininterruptus.
En efecto, me contó el compañero oyente Fernando Terreno que la noche de Leopoldo Castilla llamó y dio el nombre del autor, pero la producción, estricta, rigurosa, disciplinada, no le aceptó el título de la antología donde también se encuentra uno de los poemas leídos por Hugo del libro “El amanecido”. Por eso, cuando recientemente Fernando ganó con Manuel J. Castilla, titulé “Justicia poética para el señor F.T.”
Y otra oportunidad en la que una obra fue infructuosamente reconocida se dio con “El arado y las estrellas”, la noche en que Cecilia Rosseto acompañó en la radio a nuestro conductor. Fue el maestro Agustín Alezzo, tras su última victoria, quien contó que en aquella ocasión sabía de qué pieza y autor se trataba, pero una dificultad con su celular o con el número le impidió llamar.

(continuará)

No hay comentarios: