sábado, 9 de mayo de 2009

Continuidad de los trenes

“Uno de los discípulos de Cheever más leídos y admirados es Raymond Carver, quien decidió homenajear a su maestro de un modo singular: continuó uno de sus relatos. Publicado en ‘Catedral’, ‘El tren’ no es sólo uno de los cuentos más interesantes del libro por su extrañeza, sino un abierto homenaje -está dedicado a John Cheever- a quien le enseñó a toda una generación que ‘la función de la escritura es engrandecer a las personas’. Así, ‘El tren’ es la continuación de ‘El tren de las cinco y cuarenta y ocho’, de Cheever. Empieza exactamente donde el otro termina, y recupera a Miss Dent como protagonista."


(“Nadar en aguas profundas”, Hernán Arias, diario Perfil, 24 de septiembre de 2006)

1 comentario:

Quique Figueroa dijo...

Algunas cuestiones disponibles en la web sobre el autor de marras, helas disponibles en este videillo, y en este otro hipervínculo.