El otro diablo

"Frente a las vidrieras de Cassinelli había un niño de unos seis años y una niña de siete; bien vestidos, hablaban de Dios y del pecado. Me detuve tras ellos. La niña, tal vez católica, sólo consideraba pecado mentir a Dios. El niño, quizá protestante, preguntaba empecinado qué era entonces mentir a los hombres o robar. 'También un enorme pecado -dijo la niña-, pero no el más grande; para los pecados contra los hombres tenemos la confesión. Si confieso, aparece el ángel a mis espaldas, porque si peco aparece el diablo, sòlo que no se le ve'. Y la niña, cansada de tanta seriedad, se volviò y dijo en broma: '¿Ves? No hay nadie detràs de mì'. El niño se volviò a su vez y me vio. '¿Ves?' -dijo sin importarle que yo lo oyera-, detràs de mì està el diablo'. 'Ya lo veo -dijo la niña-, pero no me refiero a ese'."

Franz Kafka